Die Sprache der Menschen am Meer
 

Calçadas - Pflastersteine

Azulejos - bemalte Kacheln

Vem cá - Komm her

Gatinho - Katerchen

Sardinhas - Sardinen

Linguados - Seezungen

Carapaus - Makrelen

Bom Dia - Guten Morgen

Bacalhau - Kabeljau

Fado - ein spezieller Musik- und Gesangstil

Saudade - eine ganz spezielle Sehnsucht

Cervejaria - (Bier)kneipe

Fadisto - Fado-Künstler

Uma gatinha muito bonita - Ein sehr schönes Kätzchen

Guitarra - Gitarre

Mais ou menos - Mehr oder weniger (es geht so)

Rissóis - Gebackene Pastetchen mit Krabbenfleisch

Chouriços - Würstchen

Dez - Zehn

Nove - Neun

Oito - Acht

Sete - Sieben

Seis - Sechs

Cinco - Fünf

Quatro - Vier

Três - Drei

Dois - Zwei

Um - Eins

Feijoada - Eintopf

Muito delicioso - sehr lecker

Boa tarde -  Guten Abend

Nossa Senhora dos Aflitos - Heilige Mutter des Leids

Adeus - Ciao, Tschüss

Boa noite - Gute Nacht